Condizioni d'uso

1. Oggetto del servizio

Atl4s produce, nel suo browser, un modello DXF tridimensionale del terreno, dei tetti, delle curve di livello e del catasto attorno a una particella, nonché una scheda della particella. Si basa su geodati ufficiali: rilievi swissSURFACE3D e swissALTI3D di swisstopo, misurazione ufficiale cantonale o pubblicata su geodienste.ch, piano catastale federale e catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà (RDPP).

2. Portata delle informazioni

• Il modello e la scheda hanno valore informativo. Non sostituiscono un rilievo del geometra, un estratto ufficiale del catasto RDPP o del registro fondiario, né una decisione o un'autorizzazione.
• Il terreno approssima i punti del rilievo: griglia di 0.5 m semplificata a 3 cm di scarto (di più se la semplificazione è richiesta). Questo scarto descrive la semplificazione, non la precisione del rilievo, che dipende da swisstopo.
• Il catasto è posto a Z = 0. Misure e vertici calcolati non valgono come terminazione; i bordi del rettangolo non sono confini fondiari.
• Le informazioni riflettono lo stato delle fonti al momento della consultazione, registrato nel file sources.json del risultato. Copertura e precisione variano secondo i Cantoni e le annate; i limiti constatati sono segnalati nel rapporto.
• Fanno fede solo le pubblicazioni ufficiali delle autorità competenti. Gli estratti RDPP allegati sono quelli rilasciati dal Cantone.

3. Uso

L'utente si impegna a usare il servizio in modo conforme al diritto e alle condizioni d'uso dei fornitori di dati. Le estrazioni massicce o automatizzate tramite l'interfaccia web sono vietate. Il calcolo avviene sul dispositivo dell'utente: alcuni settori richiedono di scaricare tessere di diverse centinaia di megabyte, il che è segnalato prima della generazione.

4. Fonti e diritti

I dati restano di proprietà dei loro produttori (swisstopo, Cantoni, Comuni e altri). Il loro riutilizzo è soggetto alle condizioni di ciascuna fonte; le fonti utilizzate figurano nel rapporto e nel file sources.json di ogni risultato.

5. Responsabilità

Tétr4 Sàrl cura con particolare attenzione la qualità del trattamento ma non garantisce l'esattezza, la completezza né l'attualità dei dati di terzi, né l'idoneità del modello a un uso particolare. Ogni decisione deve fondarsi sui documenti ufficiali e, se del caso, sul parere dei professionisti e delle autorità competenti.

6. Diritto applicabile

Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero.